‘It’s all very surreal’: Residents in Houma find mangled trailers and vanished walls.